18:30
Δ #3 LA BIBLIOTHÈQUE • MAGICAL PLACES ▬ JODY REVENSON Δ
18:30Yo le peuple. On retourne enfin à nos petites vies bien rangées . C’est fini les vacances, adieu la plage, les sorties à pas d’heure et l...
MAGICAL PLACES ▬ JODY REVENSON
Yo le peuple. On retourne enfin à nos petites vies bien rangées . C’est fini les vacances, adieu la plage, les sorties à pas d’heure et l...
Communication , n.f : Action de transmission, fait de communiquer, d'être en rapport avec autrui, en général par le langage. Échange ...
Yo. Il fait plutôt beau aujourd'hui, le soleil est haut, il ne fait pas trop chaud, ni froid. Une belle journée en soit. C'est même peut-être un temps à se faire un petit cocktail tranquillement dehors, dans son jardin... Sauf que je n'ai pas de quoi faire un cocktail, et je n'ai pas de jardin. Enfin, du moins on ne peut pas vraiment appeler ça un jardin, m'voyez ? Alors pour passer le temps, je vous tape un petit article sur ce qui est de mon intrépide – oui oui intrépide – expérience d' " apprendre une langue toute seule ". Comme vous ne le savez pas – un jour je ferais une présentation de ma petite personne. Un jour... -, j'apprends trois langues différentes qui sont : L'anglais, l'allemand et le japonais – et le premier qui me sort que je suis une weeaboo, je l'étouffe avec des mochi et lui brûle le visage avec l'eau de mes ramen -. Cette dernière langue je l'apprends seule, avec comme unique support les cours que m'envoie le CNED ( Bon, pas tout à fait seule non plus... ) ( Centre National d'Enseignement à Distance ), quelques sites internet et des livres complémentaires. Je n'ai pas de professeur pour me dire quand travailler, ni quoi faire et comment... J'ai juste un gros livre qui m'explique tant bien que mal le système de la langue, ce qu'il faut retenir et ce qu'il faut proscrire. Autant vous dire que ce n'est pas une mince affaire quand on sait que je ne suis pas une lumière en langue. ( Cela fait près de 10ans que j'apprends l'anglais, mais je le parle comme une vache espagnole... Et l'allemand c'est un peu la même chose mise à part que j'ai l'air malade quand j'essaye de parler, et que lorsque j'écris j'ai l'impression que c'est mon chat qui a élu domicile sur mon clavier.... Ah non ça c'est normal c: ). Cette année va être ma 5éme année d'apprentissage, et je commence donc à avoir un petit niveau tout à fait convenable pour partir au Japon seule et me débrouiller sans trop de difficultés. Je connais l'essentiel de la politesse et de ce qu'il a à savoir pour ne pas se noyer dans la population nippone à en faire une grosse crise de panique et demander sa maman... Vous voyez un peu le dessin ? Pour ce qui est de mon parcours, j'ai fait une première année en 4éme (collège) un peu au petit bonheur la chance avec une amie ( la même amie qui m'a aidé à traduire cet article ♥ ), rien de bien sérieux, juste un peu les bases. En 3éme c'était la même chose, on suivait ça tranquillement, quand on avait le temps, il n'y avait pas d'enjeu. De son côté elle a arrêté, et j'ai continué... enfin c'est un grand mot... Seule c'est beaucoup plus difficile, et je faisais ça de façon très irrégulière. C'est en entrant en Seconde que j'ai commencé à faire ça sérieusement en option, à l'aide du CNED... Là on jouait dans la cours des grands, il y avait des enjeux pour moi, des notes... Et ça voulait dire passer l'option au BAC. Mes bases de 4éme et 3éme m'ont aidé à ne pas trop me forcer la main en Seconde, et je m'en suis sortie avec de très très bons résultats. Mais je travaillais toujours de façon irrégulière... ( Moi et l'organisation ça fait deux. ) En Première j'ai continué, mais en vue de la charge de travail que j'avais cette année, j'ai vite compris qu'il faudrait que je me pousse à m'organiser... Heureusement, cette année, dans le Lycée où j'étais un professeur dispensait une heure de Japonais par semaine en Club. Même si c'était du niveau Débutant, ça m'a permis de renforcer mes bases ( ce qui est TRES, TRES IMPORTANT. Savoir ses syllabaires, ses structures de phrases.... ). J'avais un semblant de structure, mais ça ne suffisait pas... J'ai réussi mon année de Première avec de bon résultat en japonais, mais je sais qu'en Terminal il va falloir que j'applique rigoureusement, les quelques conseils que je vais vous donner en bas... Voilà ce qui est de mon parcours. Je n'ai pas rencontré trop de difficultés, sauf peut-être au niveau des Kanji, ce qui est le plus compliqué. Alors la grande question que mes très chers camarades de classe ou que mon entourage se posent est : Comment je fais pour tenir le coup et ne pas tout envoyer valser ?Communication, n.f : Action de transmission, fait de communiquer, d'être en rapport avec autrui, en général par le langage. Échange verbal, gestuel ou écrit entre un locuteur et un interlocuteur dont il sollicite une réponse.
Yo le peuple. Comme promis, les aventures infernales font suite plus rapidement que le dernier billet . Aujourd'hui on va parler de l...
Yo le peuple. J'ai toujours autant de mal à faire les introductions. Je sais de quoi je vais vous parler, de comment je vais tourner...
« Le haut astre de lumière observe les bas grains de la terre léchés par les eaux des abysses sombres. De ses ondes chaudes il caresse les ...